海外ドラマがテレビや配信サービスなどいろいろな媒体で視聴できるようになり、海外のドラマが高い人気を誇っています。
コンテンツとして魅力的なことももちろん人気の理由ですが、今英語の学習・勉強に海外ドラマを利用する人が増えてきています。
しかし、英語になじみがない人にとって、海外ドラマを吹き替えではなく英語音声で視聴することに不安を覚える方も。
本当に英語の学習に海外ドラマが適しているのか、疑問に思う方も多いでしょう。
そこで今回は英語ドラマを使った英語の学習・勉強方法と、英語初心者にもおすすめのドラマ10選をご紹介します。
目次(各項目をタップすると、その項目に飛びます。)
英語の勉強に海外ドラマを使うメリットは?
英語を本格的に習うのであれば、英会話スクールや英単語や英文法などが載っている英語教材を活用した方が良いというイメージを持っている方も多いのではないでしょうか。
しかし、英語初心者にとって英会話スクールはハードルが高く、かといって分厚い英語教材は挫折しやすいという難点があります。
英語初心者にとって英語力を鍛えるポイントは、
- 英語の勉強を続けられること
- 英語=難しいというイメージを捨てること
にあります。
そこでおすすめなのが海外ドラマを利用して英語を学習することです。
カナダに住んでいると、驚くほど日本語がペラペラな人に遭遇する。日本文化にも精通してるけど、日本には行ったことがないと言うのでさらに驚く。学習法を聞くと「日本のアニメ」。このパターンは本当に多かった。英語ができる日本人に学習法を聞くと「海外ドラマ」。このパターンもかなり多い。
— Kumiko🇨🇦 (@IELTS_expert) May 25, 2022
英語の勉強に海外ドラマを使うメリットを5つご紹介します。
1.日常生活でも使える英語が身につく
海外ドラマは恋愛やコメディ、ヒューマンものなどいろいろなジャンルがありますが、日常的に話しているスラングや流行りの言葉が多用されています。
つまり、「生きた英語」が使われているということです。
小学校や中学校、高校などのテキストで学んできた英語は、英単語や英文法などの基礎の勉強が多くなっています。
そのため、日常生活で使わないフレーズや、かたい表現ばかりを覚えてしまい、実際にネイティブと話すときに全然英語が伝わらなかったり、失礼な英語表現を使ってしまったりすることもあります。
海外の人と話す際に経験したことがある方も多いでしょう。
その点、海外ドラマの英語はこちらに向けて発信している英語ではなく、ドラマのストーリーの人同士が話す言葉になるので、リアルな英語表現を学ぶことができます。
2.スキマ時間でも観やすい
英語の勉強に映画を利用する方もいますが、映画の場合1回見るのに通常2時間程度かかってしまうという点がネックです。
2時間通しで見るとかなり時間を使ってしまうだけでなく、ストーリーを理解するのにも時間がかかってしまいます。
また、英語は何度も繰り返し学習することが重要。
そのため、あまりにも視聴時間が長いと、もう一度見返して理解度をチェックするのにも一苦労です。
英語の理解度を上げるためにも、スキマ時間でも観やすい短めのコンテンツを選ぶことがポイント。
ドラマは一話が平均で30分から1時間前後のものが多いので、繰り返し視聴にも向いています。
毎日プランク健康生活と並行して、毎日ベラベライングリッシュ生活も、細々と継続中。やってることは、ラジオ英会話15分を聴くことと、Netflixで好きな映画やドラマを英語音声、英語字幕で聴くこと(隙間時間)。ベラベラになるためにスピーキングも入れる。使える表現を増やす。
— takumi (@takumish14ya30) May 31, 2022
このほか、アニメも一話が30分程度なのでおすすめ。
こちらの記事におすすめのアニメ作品や勉強法を紹介していますので、ぜひこちらもチェックしてみましょう。
3.楽しく英語の勉強を続けやすい
英語を継続して勉強するためにはモチベーションを保つことも必須。
英語が苦手な方や勉強嫌いの方が分厚いテキストで長文の英語ばかり見ていたら、英語の学習意欲も落ち、挫折してしまいやすくなります。
そのため、自分が楽しい!と思える勉強法を選ぶことも1つのポイントです。
TOEICの対策というより英語一般の学習なら、好きなものを英語に置き換えるところから始めるといい思う。
映画やドラマが好きなら字幕で見るとか、音楽が好きなら洋楽を掘り下げてみるとか…とにかく沢山英語を浴びるのが大切。
最初は分からなくていいから、とっかかりとして、好きなことやるといい。— カエルのジョー (@jonathan_eigo) May 29, 2022
英語力が爆上がりしている生徒さんに聞いた
🐸何か特別な勉強してる?
🧑🏻🦱勉強という勉強はまったくっす。ただ、海外ドラマにハマって毎日観てるし、カラオケで洋楽歌いたいから暇みつけては一人歌ってますね
勉強と思ってないこと
このステージにくれば後は勝手に伸び続ける⤴️
— Rika (@englishcafe225) May 28, 2022
海外ドラマはジャンルや作品数も多く、自分の好きな作品を選択できるところも魅力です。
ストーリーを楽しみつつ、英語を集中して聴くことで継続もしやすく、英語も身に付きやすいのでおすすめです。
4.口の動きが見える
英語の学習にはアニメ作品もおすすめですが、アニメにはない魅力として、人の口の動きが見えるという点が挙げられます。
アニメ作品はキャラクターなのでほとんど口の形が変わりませんが、ドラマでは人が話している姿を実際に見ることができるので、英語を話すときの口の形から単語を推測しやすいというメリットがあります。
5.コストをおさえることができる
英会話スクールなどで本格的に英語を学ぼうとすると、どうしてもスクール料など費用面がかさんでしまいがち。
あまりにもコストが高いとすぐに効果が出なかった場合、英語の勉強を挫折してしまう可能性もあります。
英語は継続が一番重要なので、コスト面をおさえて英語を学ぶ環境を整えることが大切。
最近では、海外ドラマはHuluやNetflixなどで多く配信されていて、コンテンツも充実しています。
動画配信サービスでほかのドラマやアニメ、映画などを楽しみつつ、英語コンテンツを視聴できるのはかなりコスパが良いですよね。
初心者でもやり方は簡単!英語ドラマを使った英語の学習・勉強方法
それでは実際に英語のドラマを使った勉強のやり方をご紹介します。
5つのSTEPを意識して海外ドラマを視聴することで英語が身に付きやすくなるので、ぜひ実践してみてください。
STEP1.英語ドラマを選定する
まずは英語ドラマを選定するところからです。
英語学習のためにアメリカドラマ「suitsスーツ」を見まくっている。英語学習になることはもちろん、登場人物のハービーが参考になる。男前、スポーツ万能、頭脳明晰、義に厚い、鬼仕事できるという高スペック上司がいるのだが、越えられない壁ではないと確信している。素直に吸収して成長してやる。
— ベル🌐理系出身の英会話講師 (@bellthrough) May 26, 2022
好きな作品や面白そうな作品を選ぶことももちろんおすすめですが、英語を効率的に学びたいのであれば、「英語字幕」がついている作品を選ぶことがベスト。
海外ドラマを日本語の吹き替えや字幕で視聴する方も多いと思いますが、英語に慣れるためには日本語から入るのではなく、英語の音声を聞き取ろうするトレーニングがもっとも大切です。
英語字幕がついているものを選択することで、自分が聞き取れなかった英単語や慣用句などがチェックしやすくなるので、英語字幕がついている作品を選びましょう。
英語字幕はHuluやNetflix、Disney+ (ディズニープラス)で対応していますが、おすすめはそのほかの作品数も多く、無料お試し期間も2週間と長いHuluです。
Huluの検索ページから海外ドラマ、英語字幕で絞込みができるので、どんな作品が視聴できるのかぜひチェックしてみてください。
STEP2.【1回目】英語字幕なしで耳で集中して英語を聴く
視聴するドラマが決まったら早速英語学習のスタートです。
1回目は英語字幕なしで聴くことを意識しましょう。
どハマり。”Flash”っていう米ドラマ。息子の学校2日目の宿題『英語の番組を字幕なしで30分見ること』なのでNetflixで見はじめた。ある日急に特殊パワーが身についたヒーローの話。わからないながらも見続ける。するとたまに簡単なフレーズや単語が聞き取れることがある。これを繰り返すことが大事だね
— まり@旅する広報 (@marimari_813) May 28, 2022
どうしても日本語字幕に頼りたくなってしまいますが、日本語→英語に変換する癖がついてしまうと、英語耳になりづらく、なかなかネイティブの発音に慣れることができなくなってしまいます。
最初は内容が理解しきれなくてもOKなので、まずは会話や映像などからストーリーのおおまかな内容がわかるよう、集中して視聴してみましょう。
STEP3.【2回目】英語字幕×英語音声で分からない部分をチェックする
1回目英語字幕なしで見終えたら、今度は英語字幕と英語音声でもう一度視聴してみましょう。
英語字幕を見ることで、1回目のときに聞き取れなかった英単語や文法をチェックすることができます。
このとき、わからなかった単語などはその場でメモをしておくのがベスト。
わからないまま放置してしまうと、その場では理解したつもりでも次見たときにも同じところでつまずいてしまうことも多くなってしまうので、苦手や不明点をなくすという意識で取り組んでみましょう。
どうしても内容がわからない場合には、日本語字幕も活用してOK。
「わからないを放置しない」ことが最重要と言えます。
STEP4.3~4週間あけてからもう一度視聴する
3~4週間ほど経過したら、もう一度同じ作品の同じ話を視聴してみましょう。
1、2回目のときからどのくらい英語が理解できるようになったのかを自分でチェックします。
わからない点があれば再度書き出しておくようにし、STEP3のメモと照らし合わせることで、英語の定着率や苦手なところがわかってきます。
STEP5.気に入ったシーンや使いたい表現を声に出して言ってみる
英語の勉強にはリスニングだけでなく、スピーキングも重要。
自分の声で実際に発音してみてみましょう。
気に入ったシーンや使いたい表現を選んで、その役になりきって英語を話すことで、「自分もこんな風に話したい!」という意欲も増し、高い学習効果を得ることができます。
英語の発音を上達させるためにはシャドーイングがおすすめ。
【6ヶ月でペラペラになった
英語勉強のステップ】
❶ドラマでシャドーウィング+英語日記+日記音読
❷ドラマでシャドーウィング+独り言英語
❸ドラマでシャドーウィング+ネイティブと話す日記は頭に言葉が浮かぶようになったら卒業! ちなみにドラマはGossip GirlとGlee☺️
— まりな🇺🇸大人のための英会話 (@marina_english_) May 30, 2022
リピートのように一文が終わってから復唱してしまうと、ネイティブの発音を忘れてしまいがちに。
話し手が話した言葉をすぐに追っかけるようにして英語を発音することで、生きた英語表現が身に付きやすくなります。
【2022年最新】英語学習におすすめのドラマ10選
それでは英語学習におすすめのドラマ10選をご紹介します。
今回、英語学習を継続的に、かつ効果的に進めるために「英語字幕があるもの」をHuluからピックアップしています。
お試し無料期間が2週間あるので、まずは1作品からでも英語の勉強に役立てましょう。
1.Friends / フレンズ
「Friends / フレンズ」はアメリカで1994年から2004年にかけて放送されたシチュエーション・コメディで、男女6人のメインキャラクターたちの共同生活を描くストーリーになっています。
全世界で爆発的なヒットを記録し、シーズン1からシーズン10までありますが、1話が約22分と短いところも魅力と言えます。
また、日常にフォーカスした作品なので、英単語の難易度がそれほど高くなく、英語が聞き取りやすいので楽しみながら英語の学習に役立てることができます。
2.ゴシップガール
「ゴシップガール」はアメリカ・ニューヨーク市マンハッタン、セントラルパークの東側にある高級住宅街『アッパー・イースト・サイド』が舞台。
名門私立学校に通う富裕層の高校生たちの恋愛や友情、裏切りや嫉妬などリアルで複雑な人間関係を描いた恋愛・ロマンスストーリーとなっています。
“ヤング版SEX AND THE CITY”と呼ばれることもあり、ファッションなど、この時代の流行や文化を感じられるところも魅力の1つと言えます。
大人顔負けの恋愛模様や、セレブで大胆な生活を送る姿は、日常ではあるもののどこか非日常感があり、大人向けの作品に仕上がっているので、英語学習としてだけでなく、ドラマファンなら見ておいて損はない作品と言えるでしょう。
3.HEROES/ヒーローズ
「HEROES/ヒーローズ」は2006年から2010年に放送されたSF作品で、シーズン4までの計77話あります。
また、2015年には「HEROES REBORN/ヒーローズ・リボーン」が全13話のミニシリーズとして放送されています。
超能力者がテーマとなっており、看護師やシングルマザー、高校生、パソコンオタクなどこれまで平凡な日常を送っていた人々が自分にある特殊能力があることに気づき、自分の能力を利用しようとしている悪に立ち向かっていくという、ストーリー性の高い作品です。
設定や内容を理解するまでに少し時間がかかるので英語学習の難易度としては上がりますが、SF作品好きならストーリーを楽しみながら勉強を進められること間違いなしです。
4.プリティ・リトル・ライアーズ
「プリティ・リトル・ライアーズ」はサラ・シェパードの小説「ライアーズ」シリーズが原作となったサスペンス・ミステリードラマです。
高校時代にある日突然、5人組のうち1人が失踪。事件から1年後に残された4人のもとに誰も知らないはずの彼女たちの秘密に触れた謎のメールが送られてくる、というストーリーになっています。
先が読めない展開なので、続きが気になるがゆえに英語の学習もはかどりそうですね。
5.ビッグバン・セオリー
「ビッグバン・セオリー」は2007年から2019年まで放送されたコメディ作品です。
カリフォルニア工科大学の物理学者で、驚異的なIQを持つ仲良しオタクコンビ2人の部屋の向かいにキュートな独身女性が引っ越してきたことから始まる、恋愛ドタバタコメディになっており見どころも満点。
日常会話も多くストーリー性も高いので、英語の学習にもぴったりです。
6.LOVE LIFE/ラブ・ライフ
「LOVE LIFE/ラブ・ライフ」は2020年から放送されている1シーズン完結型のロマンチック・コメディ作品です。
アナ・ケンドリックが主演をつとめており、主人公が運命の人を求めて毎エピソードごとに異なる男性と出会っては別れるという、わかりやすく共感を得やすいストーリーに、特に女性ファンからの支持を集めています。
1話完結型というのもポイントで、英語学習では繰り返し視聴することも重要になってくるので、続きを気にせず自分のペースで視聴できる点がおすすめです。
7.Lの世界
「Lの世界」は2004年から2009年に放送されたテレビドラマ作品で、アメリカのロサンゼルスが舞台となり、レズビアンやバイセクシャルなどの女性たちの人間模様や恋を描いた恋愛・ヒューマンストーリーとなっています。
アメリカのドラマで初めて本格的にレズビアンをメインに扱った作品として注目を集めており、英語の学習もさることながら、実社会でのジェンダー・セクシャリティの問題についても考えさせられる作品となっています。
社会派の作品が好きな方にはおすすめできる作品です。
8.ロック・アップ/スペイン 女子刑務所
「ロック・アップ/スペイン 女子刑務所」はHuluにて独占配信されているサスペンス・ミステリー作品です。
恋人からの指示で勤務先からのお金を着服したことで自分だけ罪に問われた主人公が、刑務所という閉鎖的な空間に置かれたことでまったく別の世界を知り、新たな生活を送っていくというストーリーです。
刑務所という特殊な設定ですが、出てくるキャラクターがみんな個性的かつ魅力的で、視聴していて楽しめる作品でおすすめです。
9.THE FLASH/フラッシュ
「THE FLASH/フラッシュ」は2014年に放送が始まったDCコミックスの「フラッシュ」をもとにした実写テレビシリーズです。
幼い頃に母親が殺害され、その犯人として父親が投獄されてしまった過去を持つ男性が主人公。
大人になりCSIの科学調査員になった彼は母親の殺人事件の真相を追りますが、実験室で爆発に巻き込まれて昏睡状態に陥ったことで、超人的な治癒力と閃光 (=フラッシュ)のように超高速で移動できる能力が備わったことに気づき、悪と立ち向かっていくというストーリーになっています。
アメコミ作品やSF作品が好きな方にもおすすめで、アニメよりも口の動きで英語がわかりやすく、アクションシーンも見どころたっぷりです。
10.新ビバリーヒルズ青春白書
「新ビバリーヒルズ青春白書」は旧ビバリーヒルズ高校白書の続編で、2008年から2013年まで放送された恋愛・青春作品です。
10年後のビバリーヒルズが舞台となり、カンザス州からビバリーヒルズ高校に転入してきたウィルソン家の兄妹が主人公で、学生ならではの複雑に絡み合った恋愛・人間模様を丁寧に描いたストーリーが人気を集めています。
高校生が主人公ということもあり、使われている単語も簡単なものが多く会話形式で聴けるので英語学習にもうってつけです。
まとめ
今回は英語初心者にもおすすめの英語ドラマを使った学習・勉強方法と、おすすめ英語ドラマ10選をご紹介しました。
紹介した作品はすべてHuluで英語字幕で視聴できるので、ぜひ英語の学習に役立ててみてください。
楽しみながら英語を学習できることが、英語力アップには欠かせない要素なので、お気にいりの作品を見つけてまずは英語を学ぶ習慣づけをしていきましょう。
- YouTubeを使った英語の学習・勉強方法まとめ。YouTubeを活用するメリットと勉強におすすめのYouTube10選
- 英語動画を使った英語の学習・勉強方法まとめ!YouTubeやHuluなどから勉強におすすめの英語動画10選を紹介
- 英語アニメを使った効果的な英語の学習・勉強方法を紹介!アニメで勉強するメリットと勉強におすすめのアニメ5選も徹底解説
- 英語の映画を使った効果的な英語の学習・勉強方法を紹介。映画で英語を学ぶメリットと英語初心者の勉強にもおすすめの映画10選
- 英語ドラマを使った英語の学習・勉強方法。初心者でも簡単に英語が学べる5つのやり方と英語学習におすすめのドラマ10選
- 【2022年最新】英語学習アプリおすすめランキング10選!英語初心者でも続けられる理由とアプリの選び方まで徹底解説
コメント